Update #3 Bomb Threat Information [English/Spanish]

FHS Families,

We continue to work closely with law enforcement and will continue to provide updates to families through voice messages and through social media.

As of 1:25 p.m., all Students and staff remain safely evacuated at the FHS baseball field.

Students have received snacks, water and have availability to restrooms.

Parents/guardians listed on the emergency card still have the option of personally picking up their child at the FHS baseball field.

We will continue to provide regular updates.

Thank you for your understanding.

 

Queridas familias de Fillmore High School,

Continuamos trabajando con la policía y seguiremos mandando información por mensajes de voz y redes sociales.

A partir de las 1:25, todos los estudiantes y empleados están seguros y siguen evacuados en el campo de beisbol.

Los estudiantes han recibido un bocadillo y agua y tienen acceso al baño.

Padres/tutores que están en la tarjeta de emergencia todavía tienen la opción de recoger a su hijo.

Seguiremos dándoles actualizaciones regularmente.

 

Christine Schieferle, Superintendent
Fillmore Unified School District