Meal Service Time Change June 1, 2020 Reminder (English/Spanish)

NEW-TIME.jpg

NEW TIME – Starting at 9:00 am
FUSD Students will be prioritized by using Student ID number/bar code on the post card for meal distribution.
• Please bring your postcard with you to one of our 3 sites: Fillmore Middle School, Mountain Vista Elementary School, and Piru Boys and Girls Club Parking Lot from 9:00 a.m. – 11:00 a.m. One weekly meal bag will be provided per student ID Number/Bar Code; meal bags cannot be obtained at any other location. Staple items are based on availability. Supplies are limited and all meals will be distributed on a first-come, first-served basis.
• Children without a student ID Number/Bar Code will be served after those with an ID Number/Bar Code if meals are still available. No identification or proof of school enrollment is required. For more information, please call Child Nutrition Services at 805-524-6164.

Nuevo Tiempo – Comenzando a las 9:00 a.m.
Los estudiantes del distrito escolar de Fillmore se priorizan mediante el uso de número de identificación de estudiante / código de barras en las tarjetas postales que se han distribuido a las familias del distrito.
• Por favor traiga su tarjeta postal a uno de nuestros 3 sitios: Fillmore Middle School, Mountain Vista Elementary School, y en el estacionamiento de Piru Boys and Girls Club de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Se proporcionará una bolsa de comida semanal por número de identificación del estudiante/código de barras; no se pueden obtener bolsas de comida en ningún otro lugar. Los artículos básicos se basan en la disponibilidad. Los suministros son limitados y todas las comidas se distribuirán por orden de llegada.
• Los niños sin un número de identificación de estudiante/código de barras serán servidos después de aquellos con un número de identificación/código de barras si las comidas todavía están disponibles. No se requiere identificación o prueba de inscripción escolar. Para obtener más información, llame a Servicios de Nutrición Infantil al 805-524-6164.