Grab & Go Meal Update (English/Spanish)

Grab and Go Meals for All FUSD Students
Meal distribution will continue during Fall Break!
Pick up times:
Monday – 9:00 am to 11:00 am at Fillmore Middle School, Mountain Vista, Rio Vista and Piru Elementary School
Wednesday – 4:00 pm to 6:00 pm at Fillmore Middle School and Piru Elementary School

Comidas Grab and Go Para todos los estudiantes de FUSD
¡La distribución de comidas continuará durante las vacaciones de otoño!
Horarios de recoger:
Lunes – 9:00 am a 11:00 am en Fillmore Middle School, Mountain Vista, Rio Vista y escuela primaria de Piru
Miercoles – 4:00 pm a 6:00 pm en Fillmore Middle School y escuela primaria de Piru

FUSD-Grab-and-Go-Meals-Oct-7-2020.jpg

New Career Tech Education Building's Concrete Pour

Fillmore High's new CTE (Career Tech Education) building took another great step forward on Friday September 4th with the start of a large concrete pour with multiple trucks. Fillmore Unified School District's Superintendent Dr. Adrian Palazuelos said, "I am pleased to report that work is progressing based on positive reports from our construction manager. Everyday is another step towards realizing our new Ag and Transportation facilities."

image005.jpg
image004.jpg

Meal Distribution is Tuesday September 8th 11:30am to 1:30pm In observance of Labor Day (English/Spanish)

Grab-and-Go-Labor-Day.jpg

In observance of the LABOR DAY Holiday on Monday September 7th Meal Distribution will take place on Tuesday September 8th from 11:30 am-1:30pm

 

Regular meal distribution will continue on:

Pick up Monday from 9:00 am -11:00 am &

Thursday from 11:00 am -1:00 pm

 

One weekly meal bag will be provided including 5 days of breakfast, lunch and supper to take home.

Student ID number/bar code will be used to prioritize Fillmore Unified School District students for meal distribution.  Please place the bar code in the passenger side front window or bring along for walk up service (observing physical distancing).  One weekly meal will be provided per student ID Number/Bar Code per week and cannot be used at an additional location. 

 

Pick up sites are:

Fillmore Middle School - Mountain Vista Elementary School - Rio Vista Elementary School - Piru Elementary School

 

Please support the child nutrition program in our schools by participating.

Debido al día festivo del Dia del Trabajo el lunes 7 de septiembre, la distribución de comidas se llevará a cabo el martes 8 de septiembre de 11:30 am-1:30pm

 

La distribución regular de comidas continuará el:

lunes de 9:00 am -11:00 am y

jueves de 11:00 am -1:00 pm

 

Una bolsa de comida semanal se proporcionará que incluye 5 días de desayuno, almuerzo y cena para llevar a casa.

El número de identificación del estudiante/código de barras se utilizará para dar prioridad a los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Fillmore para la distribución de comidas.  Coloque el código de barras en la ventana de enfrente del lado del pasajero o traiga consigo si va a caminar (cumpla con el distanciamiento físico).  Se proporcionará una comida semanal por número de identificación del estudiante/código de barras por semana y no se puede recoger en un sitio adicional.

 

Los sitios de recogida son:

Fillmore Middle School - Mountain Vista Elementary - Rio Vista Elementary - Piru Elementary

 

Por favor apoye el programa de nutrición infantil en nuestras escuelas con su participación.

WEEKLY "Grab n' Go" Meals Start MONDAY August 3rd, 2020 (English/Spanish)

WEEKLY "Grab n' Go" meals for Fillmore students and children 18 years of age or younger will continue at 3 of our school sites: Fillmore Middle School, Mountain Vista Elementary School and Piru Boys and Girls Club Parking Lot. 9:00 a.m. – 11:00 a.m. on MONDAY August 3rd, MONDAY August 10th, and MONDAY August 17th. The weekly meals will include 5 days’ worth of breakfast and lunch meals per child.

For more information, please call Child Nutrition Services at 805-524-6164.

Las comidas SEMANALES "Grab n' Go" para estudiantes de Fillmore y niños de 18 años o menor continuarán en 3 de nuestros sitios escolares: Fillmore Middle School, Mountain Vista Elementary School y en el estacionamiento de Piru Boys and Girls Club. De 9:00 a.m. – 11:00 a.m. lunes 3 de Agosto, lunes 10 de Agosto y lunes 17 de Agosto. Las comidas semanales incluyen 5 días de desayuno y almuerzo por niño.

Para obtener más información, llame a Servicios de Nutrición Infantil al 805-524-6164.

WEEKLY.jpg