June 29, 2020
Subject: Fall Sports Announcement
Dear Fillmore High School Students and Families,
We know these are extraordingily challenging times for all of us and hope that you and your loved ones are safe.
The Fillmore Unified School District and Fillmore High School staff are working together on a plan to provide for the start of conditioning for fall sports (Cross Country, Football, Girls Golf, Girls Tennis, Girls Volleyball, and Boys Water Polo). The health and safety of our students and staff is our number one priority. To ensure the greatest level of safety for our students and coaches, the plan will include recommendations from Ventura County Public Health (VCPH) experts and the California Interscholastic Federation (C.I.F.) on conducting Conditioning and Skill Building Training during the COVID 19 Pandemic. The plan will be very prescriptive, and all guidelines will be monitored to ensure proper implementation. We hope to share the specifics of the plan after July 6th.
In the meantime, all incoming and current student athletes should complete the required clearance paperwork and schedule an appointment for their physical with their own family physician. The Fillmore High School website has the necessary information to help get the clearance process completed. On the website, parents and students can access the CIF physical form, the athletic clearance instructions, and other important information for the 2020-21 school year.
At this time student athletes and parents are encouraged to visit the website, schedule a physical for their student athlete, and register for sports online for the upcoming year. Also, student athletes should contact the coach of the fall sport they are interested in to establish communication with the coach. This will allow the coaches to send information to the athletes about their summer plans.
Cross Country -- Coach Tafoya ktafoya@fillmoreusd.org
Football – Coach Weis charlie.weis@fillmoreusd.org
Girls Golf – Coach Dollar mdollar@fillmoreusd.org
Girls Tennis -- Coach Wyche-Bowman lolita.wyche-bowman@fillmoreusd.org
Girls Volleyball – Coach Bennett alyssa.bennett@fillmoreusd.org
Boys Water Polo – Coach Cota lcota@fillmoreusd.org
If you have any questions or concerns please feel free to contact the Fillmore High School Athletic Director, Kimberly Tafoya through email at ktafoya@fillmoreusd.org.
Thank you,
John Wilber
Principal
29 de junio del 2020
Tema: Anuncio de deportes de otoño
Estimados estudiantes y familias de la escuela secundaria de Fillmore,
Sabemos que estos son tiempos extraordinariamente desafiantes para todos nosotros y esperamos que usted y sus seres queridos estén a salvo.
El personal del Distrito Escolar Unificado de Fillmore y la Escuela Secundaria de Fillmore están trabajando juntos en un plan para proporcionar el comienzo del acondicionamiento para los deportes de otoño (Cross Country, Fútbol, Golf femenino, Tenis femenino, Voleibol femenino y Polo acuático masculino). La salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra principal prioridad. Para garantizar el mayor nivel de seguridad para nuestros estudiantes y entrenadores, el plan incluirá recomendaciones de expertos en Salud Pública del Condado de Ventura (VCPH) y la Federación Interescolar de California (C.I.F.) sobre la realización de Capacitación de Acondicionamiento y Desarrollo de Habilidades durante la Pandemia COVID 19. El plan será muy prescriptivo y todas las pautas serán monitoreadas para asegurar una implementación adecuada. Esperamos compartir los detalles del plan después del 6 de julio.
Mientras tanto, todos los estudiantes atletas entrantes y actuales deben completar el papeleo de autorización requerido y programar una cita para su examen físico con su médico de familia particular. El sitio web de la Escuela Secundaria de Fillmore se encuentra la información necesaria para ayudar a completar el proceso de autorización. En el sitio web, los padres y los estudiantes pueden acceder el formulario físico CIF, las instrucciones de autorización atlética y otra información importante para el año escolar 2020-21.
En este momento, se alienta a los estudiantes atletas y a los padres a visitar el sitio web, programar un examen físico para su estudiante atleta y registrarse para practicar deportes en línea para el próximo año. Además, los estudiantes atletas deben comunicarse con el entrenador del deporte de otoño que les interesa para establecer comunicación con el entrenador. Esto permitirá a los entrenadores enviar información a los atletas sobre sus planes de verano.
Cross Country - Entrenadora Tafoya ktafoya@fillmoreusd.org
Futbol Americano - Entrenador Weis charlie.weis@fillmoreusd.org
Golf femenino - Entrenador Dollar mdollar@fillmoreusd.org
Tenis femenino - Entrenadora Wyche-Bowman lolita.wyche-bowman@fillmoreusd.org
Voleibol femenino - Entrenadora Bennett alyssa.bennett@fillmoreusd.org
Polo Acuático masculino - Entrenadora Cota lcota@fillmoreusd.org
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con la Directora de Atletismo de la Escuela Secundaria de Fillmore, Kimberly Tafoya, por correo electrónico a ktafoya@fillmoreusd.org.
Gracias,
John Wilber
Director Escola