Followup Pediatric COVID-19 Vaccine Clinic Ages 5 to 11, Tuesday February 15, 2022 from 2:00 to 6:00 p.m. [English/Spanish]

Pfizer vaccine available for your child age 5 to 11 years.

Bring proof of age and immunization card.For children 5 to 11 years of age, a parent or legal guardian must accompany the minor to the vaccination site, provide verification of identity and relationship, and give verbal consent for the minor to be vaccinated.

Where:
Fillmore Unified School District, Room 28
627 Sespe Ave.
Fillmore, CA 93015

When:
Tuesday, February 15, 2022 from 2:00 p.m. to 6:00 p.m.

Each child must have their individual appointment. Schedule your child’s appointment at: https://myturn.ca.gov/?config=7a596e95-85eb-4294-8458-5e77467f2c4d

or scan here:

 
 

To find more COVID-19 vaccination clinics for your 5to 11-year-old child, visit https://www.vaccines.gov or call 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489).

Community Workshop Part 2, Thursday February 3rd at 6:00pm [English/Spanish]

This community workshop is designed to support parents and families of English Learners as well as parents and families wanting to learn more about language acquisition.

A partnership presentation between Fillmore Unified School District and Ventura County Office of EducationPresented by Dr. Leticia Ramos, Director, Instructional Support Services for Ventura County Office of Education.

Please join us for this virtual event. ZOOM LINK: https://zoom.us/j/95597221509

Este taller comunitario está diseñado para apoyar a los padres y las familias de los estudiantes de inglés, así como a los padres y las familias que desean aprender más sobre la adquisición del idioma.

Una presentación de asociación entre el Distrito Escolar Unificado de Fillmore y la Oficina de Educación del Condado de VenturaPresentado por la Dra. Leticia Ramos, Directora de Servicios de Apoyo Instruccional de la Oficina de Educación del Condado de Ventura.

Únase a nosotros para este evento virtual. ZOOM LINK: https://zoom.us/j/95597221509

More info at blog.fillmoreusd.org

Say Thank You to School Employees

FUSD Community,
Please see the message below from Dr. Cesar Morales, County Superintendent.

We welcome our community to show their gratitude to our amazing FUSD employees by sending a message of thanks.  

Thank you to all FUSD staff for supporting our students! We appreciate you!

Thank you,
Christine Schieferle, Superintendent  

Say Thanks to School Employees.

Ventura County education employees are going above and beyond to keep schools operating during the pandemic. And "thank you" is something they don't hear often enough.

That's why Ventura County Superintendent of Schools, Dr. César Morales, is encouraging everyone in the community to send a message of thanks to a school employee and email it to news@vcoe.org. We'll highlight some of the messages on our website and social media. So please take a minute to write a note to that special someone who's making a difference for kids.

You can also read Dr. Morales's own message of gratitude to school employees at https://www.vcoe.org/news/ArticleID/5248/Giving-Thanks-to-Our-Amazing-School-Employees

Pediatric COVID-19 Vaccine Clinic Ages 5 to 11, January 25, 2022 from 2:00 to 6:00 p.m. [English/Spanish]

Pfizer vaccine available for your child age 5 to 11 years.

Fillmore Unified School District , Room 28
627 Sespe Ave.
Fillmore, CA 93015

Tuesday, January 25, 2022
2:00 p.m. – 6:00 p.m.

Bring proof of age and immunization card. For children 5 to 11 years of age, a parent or legal guardian must accompany the minor to the vaccination site, provide verification of identity and relationship, and give verbal consent for the minor to be vaccinated.

Each child must have their individual appointment. Schedule your child’s appointment at: https://myturn.ca.gov/?config=09620338-9a61-44d0-bd1c-3945d648c2c1

Update #4 Bomb Threat Information [English/Spanish]

Dear FHS Families,
After a thorough search of the Fillmore High School campus and adjacent buildings by law enforcement, we have been notified that Fillmore High School has been cleared and there is no threat to students and staff. Students still on campus will return to classrooms and will be dismissed at 3:02 p.m., regular dismissal time.

Please know we take all threats seriously and will continue to work closely with law enforcement.

If students need to return to school to gather their belongings, they can return to campus after dismissal.

We appreciate your patience and understanding throughout this investigation.   

If you child needs to access counseling services, please contact Fillmore High School.

Again,  I thank all of our families and community for their patience.

Please know, we will always prioritize the safety of our students and staff.

Thank you,
Christine Schieferle, Superintendent

 

Estimadas familias del districto unificado del Fillmore.

Después de una búsqueda minuciosa de la Escuela Secundaria de Fillmore y los edificios por alrededor por parte de la policía, se nos notificó que la Escuela Secundaria de Fillmore ha sido despejada y que no hay amenaza para los estudiantes ni para el personal. Los estudiantes que aún estén en la escuela regresarán a los salones y saldrán a las 3:02 p. m., hora de salida habitual.

Tengan en cuenta que tomamos en serio todas las amenazas y continuaremos trabajando en colaboración con nuestros oficiales de policia.

Si los estudiantes necesitan regresar a la escuela para recoger sus pertenencias, pueden regresar a la escuela después de la hora de salida.

Agradecemos su paciencia y comprensión a lo largo de esta investigación.

Si su hijo o hija necesita acceder a los servicios de asesoramiento, comuníquese con la Escuela Secundaria de Fillmore.

Nuevamente, agradezco a todas nuestras familias y comunidad por su paciencia.

Tenga en cuenta que siempre priorizaremos la seguridad de nuestros estudiantes y personal.

Gracias,
Christine Schieferle, Superintendent

Update #3 Bomb Threat Information [English/Spanish]

FHS Families,

We continue to work closely with law enforcement and will continue to provide updates to families through voice messages and through social media.

As of 1:25 p.m., all Students and staff remain safely evacuated at the FHS baseball field.

Students have received snacks, water and have availability to restrooms.

Parents/guardians listed on the emergency card still have the option of personally picking up their child at the FHS baseball field.

We will continue to provide regular updates.

Thank you for your understanding.

 

Queridas familias de Fillmore High School,

Continuamos trabajando con la policía y seguiremos mandando información por mensajes de voz y redes sociales.

A partir de las 1:25, todos los estudiantes y empleados están seguros y siguen evacuados en el campo de beisbol.

Los estudiantes han recibido un bocadillo y agua y tienen acceso al baño.

Padres/tutores que están en la tarjeta de emergencia todavía tienen la opción de recoger a su hijo.

Seguiremos dándoles actualizaciones regularmente.

 

Christine Schieferle, Superintendent
Fillmore Unified School District